第550章 548：教父（4k）
布莱克是哈利的教父。
这消息让哈利的脑袋发出嗡嗡的声音，他好像是耳鸣了，又或者是有一个大钟一直在敲他。
赫敏捂住了嘴巴，贾斯廷和罗恩按着哈利，但两人颤抖的身躯都显示着他们的不平静。
前方的谈话还没结束。希恩看见哈利那边的光影稍稍扭曲。
那是哈利用力地想凑过去。
他脸上满是渴望，但世界与他仿佛隔着一层磨砂玻璃。
“因为布莱克跟神秘人是一伙的？”
罗斯默塔女士的声音传了过来。
“比这个还要坏，亲爱的……”
福吉压低嗓门，低沉地嘟哝道，
“没有多少人了解波特夫妇知道神秘人在寻找他们。邓布利多那时当然在坚持不懈地跟神秘人作斗争，他有一些能干的密探，其中一个向他吐露了消息。
他立刻提醒了詹姆和莉莉，建议他们躲一躲。当然啦，要躲过神秘人可不是什么容易的事。
邓布利多告诉他们，最好的办法是使用赤胆忠心咒。”
“那咒语怎么用？”
罗斯默塔女士好奇地屏息问道。
弗立维教授清了清嗓子。
“一个极其复杂的咒语。”
他尖声解释道，
“用魔法将某个秘密藏在一个活人的灵魂之中。那秘密藏在被选定的人——即保密人的心里，因此永远不会被发现——当然，除非保密人主动泄露。
只要保密人不说，神秘人即使在莉莉和詹姆住的村子里搜寻上千年万载都不会发现他们，哪怕他把鼻子贴在他们起居室的窗户外面！”
“这么说，布莱克是波特的保密人？”
罗斯默塔女士悄声问。
“自然。”
麦格教授说，
“詹姆·波特告诉邓布利多，布莱克宁死也不会说出他们在哪儿的，而且布莱克本人也准备躲起来……
然而邓布利多还是不放心。我记得他提出要亲自担任波特夫妇的保密人。”
“他怀疑布莱克？”
罗斯默塔女士吃惊地问。
“他断定波特夫妇身边的某个人一直在向神秘人报告他们的动向。”
麦格教授阴郁地说，
“实际上，在之前的一段时间里，他就已经在怀疑我们中间有人叛变了，为神秘人提供了许多情报。”
“但詹姆坚持用布莱克？”
“是的，”
福吉沉重地说，
“然后，赤胆忠心咒才施了不到一个星期——”
“布莱克就出卖了他们？”
罗斯默塔低声问。
“是的。布莱克厌倦了他的双料间谍角色，他准备公开宣布支持神秘人，而且似乎计划在波特夫妇死去的那一刻宣布。
但是，我们知道，神秘人在小哈利·波特面前一败涂地。他失去了法力，变得极其虚弱，只能逃走。
这使得布莱克的处境非常尴尬。偏偏在他暴露了叛徒的本质时，他的主子垮台了。他别无选择，只能狼狈出逃——”
“卑鄙、龌龊的叛徒！”
海格大叫一声，半个酒吧都静了下来。
希恩感受到哈利的眼泪流了下来，落在他的手臂上。
“嘘！”
麦格教授提醒海格。
“我碰到他了！”
海格咆哮道，
“我一定是在他害死那些人之前最后一个看到他的人！
在莉莉和詹姆死后，是我把哈利从他家的房子里抢救出来的！
我刚刚把他从废墟中抱出来，可怜的小东西，前额上有一道长长的伤口，爸爸妈妈都死了……
这时小天狼星·布莱克就出现了，骑着他以前的那辆会飞的摩托。
我压根也没想到他在那儿干了什么勾当。我不知道他是莉莉和詹姆的保密人。还以为他刚听到神秘人袭击的消息，赶来相救呢。
那小子脸色苍白，浑身发抖。你知道我干了什么吗？我还安慰了那个杀人的叛徒！”
海格怒吼道。
“海格，拜托！声音放低点儿！”
麦格教授说。
“我怎么知道他不是为莉莉和詹姆难过呢？他关心的是神秘人！然后他说：
‘把哈利给我，海格，我是他的教父。我会照顾他——’
哈！但我有邓布利多的命令，我就对布莱克说不行，邓布利多说哈利要去他的姨妈和姨父家。
要是我把哈利交给了他会怎么样呢？我打赌他会在大海中央把那孩子从车上扔下去。他好朋友的儿子！当一个巫师投靠了黑势力，就会什么也不顾，什么人也不认……”
海格的故事讲完之后，一阵良久的沉默。
后来罗斯默塔女士带着一丝快意说：
“可是他没有逃得掉，是不是？魔法部第二天就把他逮住了！”
“唉，如果是我们就好了。”
福吉苦涩地说，
“不是我们找到他的。是小矮星彼得——波特夫妇的另一个朋友。他一定是悲伤得发了狂，知道布莱克是波特夫妇的保密人，就自己去追布莱克。”
“小矮星……那个小胖墩男孩，在霍格沃茨总是像跟屁虫一样跟着他们的？”
罗斯默塔女士问道。
“把布莱克和波特当英雄一样崇拜。”
麦格教授说，
“从天赋上讲，他跟他们从来不是一个级别的。我对他经常很严厉。你们可以想象我——我现在有多么后悔……”
教授哽咽了。
“好了，米勒娃。”
福吉温和地说，
“小矮星死得很英勇。目击证人——当然都是麻瓜，我们后来消掉了他们的记忆——说小矮星截住了布莱克，哭着叫道：‘莉莉和詹姆！小天狼星，你怎么下得了手？’然后他就拔魔杖。当然，布莱克比他敏捷，把小矮星炸成了碎片……”
麦格教授擤了一下鼻涕，瓮声瓮气地说：
“傻孩子……傻孩子……他决斗总是没希望的……应该交给魔法部的……”
“跟你说，要是我在小矮星之前堵住布莱克，我才不会浪费时间去拔魔杖——我会把他撕成一块——一块的！”
海格粗声说。
“你不知道自己在说什么，海格。”
福吉尖刻地说，
“堵住布莱克，只有训练有素的魔法法律执行队的打击手才可能有些许胜算。当时我是魔法灾难司的副司长，布莱克把那些人统统杀死之后，我是最先赶到现场的人之一。
我——永远忘不了那一幕，至今有时还会梦到。
街心炸了一个大坑，深得连下水道都裂开了。尸横遍地，麻瓜们哭天喊地。布莱克站在那儿哈哈大笑，他面前的小矮星只剩下……一堆血染的袍子和些许——些许碎片——”
福吉的话音突然中断了，只听见五人擤鼻子的声音。
“就是这样，罗斯默塔。”
福吉声音发闷地说，
“布莱克被二十名魔法法律侦查队的队员带走了，小矮星被颁以梅林爵士团一级勋章。我想这对他可怜的妈妈也是一丝安慰吧。布莱克此后就一直关在阿兹卡班。”
罗斯默塔女士发出一声长叹。
“他现在真的疯了吗，部长？”
“我希望能说是的，”
福吉缓缓说道，
“我确实相信他主子的垮台让他精神失常了一段时间。杀害小矮星和那么多麻瓜就是一种狗急跳墙的行为——残忍……毫无意义。
但我惊讶地发现布莱克看上去很正常。他相当理智地跟我说话。这令我感到不安。
你会觉得他只是闷得慌——问我报纸看完了没有，要多冷静有多冷静，还说他很想做报纸上的填字游戏。
真的，我大吃一惊，摄魂怪对他的影响似乎非常小——你们知道，他还是那里被看守得最严密的要犯之一呢。摄魂怪日夜守在他的门外。”
“可是您认为他越狱出来想干什么呢？”
罗斯默塔女士问，
“天哪，不会是想去投奔神秘人吧？”
“我猜这是他的——呃——最终计划。”
福吉含糊其辞地说，
“但我们希望在那之前就抓住了布莱克。我必须说，神秘人在孤立无援的情况下是一种局面……
但如果让他找回他最忠心的仆人，他会迅速东山再起。一想到这里我就不寒而栗……”
希恩听见玻璃碰到木头的轻微叮当声，看到麦格教授放下了杯子。
“你知道，康奈利，如果你要跟校长一起吃晚饭，最好现在就返回城堡。”
麦格教授说。
三把扫帚的大门再次打开，一阵风雪再次卷入，教师们不见了。
贾斯廷和罗恩同一时间感觉哈利软了下来。
他们的身影也缓缓浮现。
纳威和赫敏的面孔出现在哈利面前，他们都呆呆地望着他，不知说什么好。
突然，哈利发疯了一样朝着酒吧外冲去。
谁也没预料到。
“我去看着他……”
希恩对还在发呆的小巫师们说，并轻呼道，
“威尔。”
普克奇管家恭敬地出现在桌前。
它小心地握住小巫师的手，两人一同消失。
屋外风雪漫天。
遥遥地，哈利模糊的世界里有人出现了。
他立在霍格莫德街道的中央，人群在他身边掠过，他却像一块礁石。
“哈利，你要回霍格沃茨吗？”
飞雪里的声音说。
哈利不想说话，但那双翡翠般的瞳孔似乎能洞察人心，哈利还是点了点头。
他的嘴里被灌了些暖意融融的液体，手被一个干枯的指节握拢来。
一阵天旋地转过后，哈利看见了无人的宿舍。
他吃惊地望了眼希恩，眼眶还是红红的。
没时间管希恩怎么知道的，哈利坐到床上，拉好帷帐，开始一页页翻看相册，寻找着……
他翻到了一张他爸爸妈妈婚礼时的照片，停住了。
他的爸爸满面春风地向他挥着手，那一头遗传给哈利的蓬乱的黑发向四面支棱着。
他的妈妈容光焕发，幸福地与爸爸手挽着手。
还有……一定是他了。他们的伴郎……哈利以前压根儿都没想到过他。
如果不知道是同一个人，他怎么也猜不到这张老照片上的人就是布莱克。
他的面孔并不是蜡黄凹陷，而是十分英俊，笑容可掬。
拍摄这张照片时，他是否已经在为伏地魔效劳呢？
他是否已经在谋划身边这两个人的死期？
他是否意识到自己将面临十二年阿兹卡班的牢狱生涯，这十二年将使他变得面目全非？
但是摄魂怪对他没有影响，哈利盯着那张英俊的、笑容可掬的面孔。
“他不用在摄魂怪逼近时听到我妈妈的惨叫……”
希恩听见了哈利的呢喃声。
哈利也扭过头来，看着希恩，面无表情的脸上留下了泪痕。
“你也要劝我别做傻事吗？希恩？就像是韦斯莱先生，让我别去找他？”
希恩摇了摇头。
哈利绷着的脸突然放松，嘴唇却依旧抿得紧紧的。
“哈利，我和你一边。”
他听见希恩说。
他又想流泪了。
“我会带他来见你。”
希恩最后说。
哈利一点都不怀疑希恩说的话。
这时魔法手镜响了。
“哈利，听我说，”
赫敏在惊惶地说话，
“刚刚我们听到的事一定让你非常难过，但要紧的是，你不能做任何傻事。”
“比如什么？”
哈利问。
“比如去找布莱克。”
罗恩一针见血地说。
“你不会的，是吗，哈利？”
赫敏问。
“为布莱克送命不值得。摄魂怪会抓住布莱克，把他送回阿兹卡班的——这是他活该！”
罗恩说。
“你们知道每次摄魂怪离我太近时，我就会看到什么、听到什么吗？”
罗恩和赫敏沉默了。
“我听到我妈妈在尖叫，在向伏地魔哀求。如果你们听到自己的妈妈被杀死之前那样惨叫，你们也不会很快忘掉的——”
一股前所未有的仇恨像毒药一般流遍哈利的全身。
他看到布莱克在黑暗中向他大笑，就像有人把相册里的照片贴在了他的眼前。
又像放电影一样，他看到小天狼星布莱克把小矮星彼得炸成了碎片。
他还听到了一个声音在兴奋地低语：
“成功了，主人……波特夫妇让我做他们的保密人。”
接着是另一个声音，尖厉地狂笑，正是每当摄魂怪逼近时哈利脑海中回响的那种笑声……
他一次次地打量着那个相片，一次次地回想。
他听到妈妈在尖叫，在向伏地魔哀求。
可伏地魔会放过她吗？
他又想到了希恩的话。
我们要一次次地阻击邪恶，虽然他永远不可能被杀死，但如果我们坚持这么做，总有一天，他会彻底回不来。
一个念头从未像现在这样清晰，他看见小巫师平静的绿瞳，他也有着相同的眼睛。
“我要去追捕他。”
哈利平静地说。
“希恩！”
赫敏惊慌失措地呼唤。
“我们会抓住害死哈利父母的凶手。”
希恩说。
魔法手镜那头已经陷入了寂静。
只能听见小跑时发出的喘息声。
就在……明天。
当希恩取得妖精的契约，小天狼星就会潜入城堡，卢平与他已经等待这一天很久了。
而哈利呢，他们抓捕到彼得后，他有权得知真相。
“希恩，你决定了？”
赫敏的声音听起来不算太好，而且还有重音。
门砰地一下被打开了。
……
哈利接受安慰时，希恩已经又回到了霍格莫德。
他站在一个脏兮兮酒馆的门口，看着一个粗暴的老巫师在擦拭酒杯。
希恩自然认得他。
(本章完)
布莱克是哈利的教父。
这消息让哈利的脑袋发出嗡嗡的声音，他好像是耳鸣了，又或者是有一个大钟一直在敲他。
赫敏捂住了嘴巴，贾斯廷和罗恩按着哈利，但两人颤抖的身躯都显示着他们的不平静。
前方的谈话还没结束。希恩看见哈利那边的光影稍稍扭曲。
那是哈利用力地想凑过去。
他脸上满是渴望，但世界与他仿佛隔着一层磨砂玻璃。
“因为布莱克跟神秘人是一伙的？”
罗斯默塔女士的声音传了过来。
“比这个还要坏，亲爱的……”
福吉压低嗓门，低沉地嘟哝道，
“没有多少人了解波特夫妇知道神秘人在寻找他们。邓布利多那时当然在坚持不懈地跟神秘人作斗争，他有一些能干的密探，其中一个向他吐露了消息。
他立刻提醒了詹姆和莉莉，建议他们躲一躲。当然啦，要躲过神秘人可不是什么容易的事。
邓布利多告诉他们，最好的办法是使用赤胆忠心咒。”
“那咒语怎么用？”
罗斯默塔女士好奇地屏息问道。
弗立维教授清了清嗓子。
“一个极其复杂的咒语。”
他尖声解释道，
“用魔法将某个秘密藏在一个活人的灵魂之中。那秘密藏在被选定的人——即保密人的心里，因此永远不会被发现——当然，除非保密人主动泄露。
只要保密人不说，神秘人即使在莉莉和詹姆住的村子里搜寻上千年万载都不会发现他们，哪怕他把鼻子贴在他们起居室的窗户外面！”
“这么说，布莱克是波特的保密人？”
罗斯默塔女士悄声问。
“自然。”
麦格教授说，
“詹姆·波特告诉邓布利多，布莱克宁死也不会说出他们在哪儿的，而且布莱克本人也准备躲起来……
然而邓布利多还是不放心。我记得他提出要亲自担任波特夫妇的保密人。”
“他怀疑布莱克？”
罗斯默塔女士吃惊地问。
“他断定波特夫妇身边的某个人一直在向神秘人报告他们的动向。”
麦格教授阴郁地说，
“实际上，在之前的一段时间里，他就已经在怀疑我们中间有人叛变了，为神秘人提供了许多情报。”
“但詹姆坚持用布莱克？”
“是的，”
福吉沉重地说，
“然后，赤胆忠心咒才施了不到一个星期——”
“布莱克就出卖了他们？”
罗斯默塔低声问。
“是的。布莱克厌倦了他的双料间谍角色，他准备公开宣布支持神秘人，而且似乎计划在波特夫妇死去的那一刻宣布。
但是，我们知道，神秘人在小哈利·波特面前一败涂地。他失去了法力，变得极其虚弱，只能逃走。
这使得布莱克的处境非常尴尬。偏偏在他暴露了叛徒的本质时，他的主子垮台了。他别无选择，只能狼狈出逃——”
“卑鄙、龌龊的叛徒！”
海格大叫一声，半个酒吧都静了下来。
希恩感受到哈利的眼泪流了下来，落在他的手臂上。
“嘘！”
麦格教授提醒海格。
“我碰到他了！”
海格咆哮道，
“我一定是在他害死那些人之前最后一个看到他的人！
在莉莉和詹姆死后，是我把哈利从他家的房子里抢救出来的！
我刚刚把他从废墟中抱出来，可怜的小东西，前额上有一道长长的伤口，爸爸妈妈都死了……
这时小天狼星·布莱克就出现了，骑着他以前的那辆会飞的摩托。
我压根也没想到他在那儿干了什么勾当。我不知道他是莉莉和詹姆的保密人。还以为他刚听到神秘人袭击的消息，赶来相救呢。
那小子脸色苍白，浑身发抖。你知道我干了什么吗？我还安慰了那个杀人的叛徒！”
海格怒吼道。
“海格，拜托！声音放低点儿！”
麦格教授说。
“我怎么知道他不是为莉莉和詹姆难过呢？他关心的是神秘人！然后他说：
‘把哈利给我，海格，我是他的教父。我会照顾他——’
哈！但我有邓布利多的命令，我就对布莱克说不行，邓布利多说哈利要去他的姨妈和姨父家。
要是我把哈利交给了他会怎么样呢？我打赌他会在大海中央把那孩子从车上扔下去。他好朋友的儿子！当一个巫师投靠了黑势力，就会什么也不顾，什么人也不认……”
海格的故事讲完之后，一阵良久的沉默。
后来罗斯默塔女士带着一丝快意说：
“可是他没有逃得掉，是不是？魔法部第二天就把他逮住了！”
“唉，如果是我们就好了。”
福吉苦涩地说，
“不是我们找到他的。是小矮星彼得——波特夫妇的另一个朋友。他一定是悲伤得发了狂，知道布莱克是波特夫妇的保密人，就自己去追布莱克。”
“小矮星……那个小胖墩男孩，在霍格沃茨总是像跟屁虫一样跟着他们的？”
罗斯默塔女士问道。
“把布莱克和波特当英雄一样崇拜。”
麦格教授说，
“从天赋上讲，他跟他们从来不是一个级别的。我对他经常很严厉。你们可以想象我——我现在有多么后悔……”
教授哽咽了。
“好了，米勒娃。”
福吉温和地说，
“小矮星死得很英勇。目击证人——当然都是麻瓜，我们后来消掉了他们的记忆——说小矮星截住了布莱克，哭着叫道：‘莉莉和詹姆！小天狼星，你怎么下得了手？’然后他就拔魔杖。当然，布莱克比他敏捷，把小矮星炸成了碎片……”
麦格教授擤了一下鼻涕，瓮声瓮气地说：
“傻孩子……傻孩子……他决斗总是没希望的……应该交给魔法部的……”
“跟你说，要是我在小矮星之前堵住布莱克，我才不会浪费时间去拔魔杖——我会把他撕成一块——一块的！”
海格粗声说。
“你不知道自己在说什么，海格。”
福吉尖刻地说，
“堵住布莱克，只有训练有素的魔法法律执行队的打击手才可能有些许胜算。当时我是魔法灾难司的副司长，布莱克把那些人统统杀死之后，我是最先赶到现场的人之一。
我——永远忘不了那一幕，至今有时还会梦到。
街心炸了一个大坑，深得连下水道都裂开了。尸横遍地，麻瓜们哭天喊地。布莱克站在那儿哈哈大笑，他面前的小矮星只剩下……一堆血染的袍子和些许——些许碎片——”
福吉的话音突然中断了，只听见五人擤鼻子的声音。
“就是这样，罗斯默塔。”
福吉声音发闷地说，
“布莱克被二十名魔法法律侦查队的队员带走了，小矮星被颁以梅林爵士团一级勋章。我想这对他可怜的妈妈也是一丝安慰吧。布莱克此后就一直关在阿兹卡班。”
罗斯默塔女士发出一声长叹。
“他现在真的疯了吗，部长？”
“我希望能说是的，”
福吉缓缓说道，
“我确实相信他主子的垮台让他精神失常了一段时间。杀害小矮星和那么多麻瓜就是一种狗急跳墙的行为——残忍……毫无意义。
但我惊讶地发现布莱克看上去很正常。他相当理智地跟我说话。这令我感到不安。
你会觉得他只是闷得慌——问我报纸看完了没有，要多冷静有多冷静，还说他很想做报纸上的填字游戏。
真的，我大吃一惊，摄魂怪对他的影响似乎非常小——你们知道，他还是那里被看守得最严密的要犯之一呢。摄魂怪日夜守在他的门外。”
“可是您认为他越狱出来想干什么呢？”
罗斯默塔女士问，
“天哪，不会是想去投奔神秘人吧？”
“我猜这是他的——呃——最终计划。”
福吉含糊其辞地说，
“但我们希望在那之前就抓住了布莱克。我必须说，神秘人在孤立无援的情况下是一种局面……
但如果让他找回他最忠心的仆人，他会迅速东山再起。一想到这里我就不寒而栗……”
希恩听见玻璃碰到木头的轻微叮当声，看到麦格教授放下了杯子。
“你知道，康奈利，如果你要跟校长一起吃晚饭，最好现在就返回城堡。”
麦格教授说。
三把扫帚的大门再次打开，一阵风雪再次卷入，教师们不见了。
贾斯廷和罗恩同一时间感觉哈利软了下来。
他们的身影也缓缓浮现。
纳威和赫敏的面孔出现在哈利面前，他们都呆呆地望着他，不知说什么好。
突然，哈利发疯了一样朝着酒吧外冲去。
谁也没预料到。
“我去看着他……”
希恩对还在发呆的小巫师们说，并轻呼道，
“威尔。”
普克奇管家恭敬地出现在桌前。
它小心地握住小巫师的手，两人一同消失。
屋外风雪漫天。
遥遥地，哈利模糊的世界里有人出现了。
他立在霍格莫德街道的中央，人群在他身边掠过，他却像一块礁石。
“哈利，你要回霍格沃茨吗？”
飞雪里的声音说。
哈利不想说话，但那双翡翠般的瞳孔似乎能洞察人心，哈利还是点了点头。
他的嘴里被灌了些暖意融融的液体，手被一个干枯的指节握拢来。
一阵天旋地转过后，哈利看见了无人的宿舍。
他吃惊地望了眼希恩，眼眶还是红红的。
没时间管希恩怎么知道的，哈利坐到床上，拉好帷帐，开始一页页翻看相册，寻找着……
他翻到了一张他爸爸妈妈婚礼时的照片，停住了。
他的爸爸满面春风地向他挥着手，那一头遗传给哈利的蓬乱的黑发向四面支棱着。
他的妈妈容光焕发，幸福地与爸爸手挽着手。
还有……一定是他了。他们的伴郎……哈利以前压根儿都没想到过他。
如果不知道是同一个人，他怎么也猜不到这张老照片上的人就是布莱克。
他的面孔并不是蜡黄凹陷，而是十分英俊，笑容可掬。
拍摄这张照片时，他是否已经在为伏地魔效劳呢？
他是否已经在谋划身边这两个人的死期？
他是否意识到自己将面临十二年阿兹卡班的牢狱生涯，这十二年将使他变得面目全非？
但是摄魂怪对他没有影响，哈利盯着那张英俊的、笑容可掬的面孔。
“他不用在摄魂怪逼近时听到我妈妈的惨叫……”
希恩听见了哈利的呢喃声。
哈利也扭过头来，看着希恩，面无表情的脸上留下了泪痕。
“你也要劝我别做傻事吗？希恩？就像是韦斯莱先生，让我别去找他？”
希恩摇了摇头。
哈利绷着的脸突然放松，嘴唇却依旧抿得紧紧的。
“哈利，我和你一边。”
他听见希恩说。
他又想流泪了。
“我会带他来见你。”
希恩最后说。
哈利一点都不怀疑希恩说的话。
这时魔法手镜响了。
“哈利，听我说，”
赫敏在惊惶地说话，
“刚刚我们听到的事一定让你非常难过，但要紧的是，你不能做任何傻事。”
“比如什么？”
哈利问。
“比如去找布莱克。”
罗恩一针见血地说。
“你不会的，是吗，哈利？”
赫敏问。
“为布莱克送命不值得。摄魂怪会抓住布莱克，把他送回阿兹卡班的——这是他活该！”
罗恩说。
“你们知道每次摄魂怪离我太近时，我就会看到什么、听到什么吗？”
罗恩和赫敏沉默了。
“我听到我妈妈在尖叫，在向伏地魔哀求。如果你们听到自己的妈妈被杀死之前那样惨叫，你们也不会很快忘掉的——”
一股前所未有的仇恨像毒药一般流遍哈利的全身。
他看到布莱克在黑暗中向他大笑，就像有人把相册里的照片贴在了他的眼前。
又像放电影一样，他看到小天狼星布莱克把小矮星彼得炸成了碎片。
他还听到了一个声音在兴奋地低语：
“成功了，主人……波特夫妇让我做他们的保密人。”
接着是另一个声音，尖厉地狂笑，正是每当摄魂怪逼近时哈利脑海中回响的那种笑声……
他一次次地打量着那个相片，一次次地回想。
他听到妈妈在尖叫，在向伏地魔哀求。
可伏地魔会放过她吗？
他又想到了希恩的话。
我们要一次次地阻击邪恶，虽然他永远不可能被杀死，但如果我们坚持这么做，总有一天，他会彻底回不来。
一个念头从未像现在这样清晰，他看见小巫师平静的绿瞳，他也有着相同的眼睛。
“我要去追捕他。”
哈利平静地说。
“希恩！”
赫敏惊慌失措地呼唤。
“我们会抓住害死哈利父母的凶手。”
希恩说。
魔法手镜那头已经陷入了寂静。
只能听见小跑时发出的喘息声。
就在……明天。
当希恩取得妖精的契约，小天狼星就会潜入城堡，卢平与他已经等待这一天很久了。
而哈利呢，他们抓捕到彼得后，他有权得知真相。
“希恩，你决定了？”
赫敏的声音听起来不算太好，而且还有重音。
门砰地一下被打开了。
……
哈利接受安慰时，希恩已经又回到了霍格莫德。
他站在一个脏兮兮酒馆的门口，看着一个粗暴的老巫师在擦拭酒杯。
希恩自然认得他。
(本章完)